Where do I find "I know what you are thinking..."?

[illusionfactory]

Hi!

For a presentation I want to include a video clip with Magnum's punch line "I know what you are thinking...". I got myself the first season, but I cannot seem to find the sequence

Can somebody help me with an episode name and a time index, please? I like magnum but don't have the time right now to watch the whole season

Thanks!
Martin

[Sam]

http://www.quotes.net/show-quote/49353
http://magnum-mania.com/Episodes/Season ... rchid.html

[illusionfactory]

Thanks! I cannot seem to find the exact point in the episode, though. Maybe it has been removed in dubbing.

According to your link, the (important) second part "and you are right" is missing there.

Do you have an alternative for me? Thank you Happy easter.

[Sam]

You can find it here I'm not sure if that's what you're looking for but that's all I have happy Easter
http://magnum-mania.com/Audio/Audio.html

[illusionfactory]

This is almost perfect - almost Sorry to be a nuisance.

Its a presentation in Germany so I need the clip in German. If you can point me to a specific episode and maybe a time index I can cut it out of the Season 1 in German that I have.

Thanks for your patience

[Sam]

Season 1
http://magnum-mania.com/Episodes/Season ... Floyd.html

[Rembrandt's Girl]

Magnum says many different things after "I know what you're thinking..." such as "but I was ahead of you", "but she was rich", "but you're wrong" etc., but if you're specifically looking for "and you're right" he says it in "Legacy From a Friend" (3.19) at around 24 minutes, when he and Tracy are showing the pic of Marcus around Waikiki...it's right when he shows the pic to the first vendor.